Existimos para Glorificar a Dios, Proclamar el Evangelio de nuestro Señor Jesucristo, y para Evidenciar la Obra del Espíritu Santo

La Biblia NVI o Nueva Versión Internacional

UNA DEFENSA POR LA NVI:

Nuestra iglesia utiliza regularmente la NVI (Nueva Versión Internacional) como texto bíblico oficial. Apreciamos y usamos las demás versiones como la tradicional RVR-60, RVA, BLA, DHH, católicas como BJ-1976, Navarra, NVE, BTI, y en inglés ESV. Sostenemos y afirmamos que solamente los textos originales en griego y hebreo son inspirados por Dios. Todas las versiones mencionadas anteriormente son TRADUCCIONES de equipos editoriales.

Lamentablemente la versión anglo NIV (New International Version) a realizado al inglés algunas traducciones que no se consideran fieles a los textos hebreos (Antiguo Testamento) y griegos (Nuevo Testamento) de las Escrituras. Son 2 versiones: NIV y NVI, que fueron traducidas por 2 equipos editoriales totalmente diferentes aunque se comercializan por la misma casa editorial: VIDA. Sin embargo, la version castellana está más apegada a los textos originales que la versión anglosajona.

La ignorancia de esta información ha creado movimientos evangélicos fundamentalistas para desacreditar la Nueva Versión Internacional en español. Tremendo error por falta de información. Para otras quejas fundamentalistas se recomienda la lectura de libros relacionados a la historia del texto de las Escrituras, en especial las del Nuevo Testamento. Gracias.

Lifeway publicará la NVI a partir del 2018

Biblica expande la distribución de la Biblia Nueva Versión Internacional

In News by Biblica America LatinaDecember 1, 2017

COLORADO SPRINGS, CO. Diciembre 1, 2017 – Biblica, La Sociedad Bíblica Internacional anuncia la expansión de sus acuerdos de distribución de su Biblia Nueva Versión Internacional.

Sumando a su aliada de múltiples años, Vida-Zondervan, Biblica recientemente realizó un acuerdo con la editorial Lifeway Publishers para lograr un mayor alcance entre los lectores de habla hispana con la Palabra de Dios en una traducción moderna y contemporánea.

Durante más de 15 años, la exitosa colaboración entre Biblica y Vida-Zondervan ha logrado alcanzar con la NVI a lectores e iglesias alrededor de todo el mundo. Biblica celebra incorporar a la editorial Lifeway a su estrategia de publicación con el objetivo de ampliar aún más su base de distribución y las oportunidades para que más creyentes adopten la Nueva Versión Internacional en los países donde ellos se encuentran.

Para ver la noticia completa vaya a este LINK

Video de Bíblica América Latina

Más videos sobre la NVI por el Dr. Esteban Fernández y el Dr. Luciano Jaramillo, integrantes del equipo NVI, están disponibles en YouTube.

Por qué la NVI, Una Presentación de la NVI

Dr. Samuel Pagán del Comité Traductor

Posición de la Southern Baptists of Texas Convention

La Convención de los Bautistas Sureños de Texas emitió un comunicado a sus iglesias acerca de la New International Version (NIV) y su traducción para la version del año 2011. Tal comunicado nos hizo prescindir de este texto de la Biblia y realinearnos con la English Standard Version (ESV). Las criticas y objeciones están relacionadas con la versión en Inglés y no la versión en Español. El documento en inglés puede ser descargado a continuación:

SBTC and the New International Version 2

Documento Adobe Acrobat 1.5 MB

Descarga

Texto Bíblico de hoy:

Una Iglesia Santa Católica y Apostólica

UNA IGLESIA

Yo les he dado la gloria que me distes, para que sean uno, así como nosotros somos uno: Yo en ellos y Tu en Mí

(Juan 17:22-23)

La unidad es una petición de nuestro Señor Jesucristo, y por ende su voluntad. Unidad en la diversidad, o como bien se dice: "En lo esencial unidad, en lo no esencial libertad, pero en todas las cosas caridad"

SANTA

Cristo amó a la Iglesia y se entregó por ella para hacerla santa

(Efesios 5:25b-26a)

La santidad es indispensable para con Dios. El es infinitamente santo y demanda de sus hijos santidad. La Biblia nos enseña que sin santidad nadie verá a Dios. Y el Señor nos recuerda en el Nuevo Testamento: Sed santo porque yo soy santo

CATOLICA

Y en su nombre se predicarán el arrepentimiento y el perdón de pecados a todas las naciones, comenzando por Jerusalén

(Lucas 24:47)

La universalidad del Evangelio es uno de los beneficios que hay en Jesucristo. La necesidad espiritual está en todo ser humano sin distinción alguna. Asimismo, Cristo está al alcance de todos. La palabra griega “católico” significa “universal,” de allí que la iglesia de Jesucristo es católica, porque está en todo el mundo. Y el mandato de Jesús es predicar a todas las naciones Su Evangelio.

APOSTOLICA

Edificados sobre el fundamento de los apóstoles y los profetas, siendo Cristo Jesús mismo la piedra angular

(Efesios 2:20)

Las grandes doctrinas de la Iglesia Cristiana fueron definidas por el ministerio de los Apóstoles de Jesucristo. Ellos, por guianza del Espíritu Santo, nos interpretaron la significancia de la vida, muerte, resurrección y ascensión de nuestro Señor Jesucristo, además de suplir con el ministerio apostólico las necesidades espirituales que surgieron en la naciente iglesia cristiana de entonces.